вызванный
41дефект, вызванный лазерным излучением — lazerio spinduliuotės sukeltas defektas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser beam induced defect vok. durch Laserstrahlen verursachter Fehler, m rus. дефект, вызванный лазерным излучением, m pranc. défaut créé par radiation …
42отказ, вызванный изнашиванием — triktis dėl susidėvėjimo statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Triktis dėl natūralių senėjimo, dilimo, korozijos ir nuovargio vyksmų, nors ir buvo laikomasi visų nustatytų projektavimo, gamybos ir naudojimo normų bei… …
43апвеллинг, вызванный рекой — речной апвеллинг Процесс вовлечения соленой воды в эстуарий; обусловлен турбулентной кинетической энергией речной воды. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология Синонимы речной апвеллинг EN… …
44выход продуктов деления, вызванный тепловыми нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal fission yield …
45дефект, вызванный старением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deterioration defect …
46дефект, вызванный усадкой (материала) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shrinkage defect …
47износ, вызванный поверхностно-активными веществами — Разновидность коррозийно механического износа, в котором периодически разрушающиеся и возобновляющиеся плёнки образуются благодаря органическим соединениям серы, хлора и фосфора. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом …
48отказ, вызванный внешними причинами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exogenous failure …
49отказ, вызванный дефектом изготовления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fabrication failure …
50отказ, вызванный испытанием системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN test induced failure …
