крепление
91Крепление кабеля анкерное — Анкерное крепление кабеля (cable anchorage): способ крепления кабеля, предотвращающий смещение установленного гибкого кабеля при приложении усилий выдергивания, вытягивания или скручивания... Источник: ГОСТ Р 50827.1 2009 (МЭК 60670 1:2002).… …
92крепление котлована — rus крепление (с) котлована, ограждение (с) котлована eng foundation shoring fra blindage (m) de fouilles, boisage (m) de fouilles deu Baugrubenaussteifung (f) spa entibación (f) de zanjas, entibación (f) de cimientos …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
93крепление оттяжками — rus крепление (с) оттяжками, расчаливание (с) eng guying fra haubanage (m) deu Verspannung (f), Verankerung (f) mit Abspannseilen spa atirantamiento (m) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
94крепление стенок траншей — rus крепление (с) стенок траншей eng trench shoring, trench timbering fra blindage (m) de tranchées, blindage (m) de fouilles en tranchées, boisage (m) de tranchées deu Grabenverbau (m), Grabenaussteifung (f), Grabensicherung (f), Künettenpölzung …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
95крепление страховочного каната — rus место (с) закрепления каната, крепление (с) страховочного каната eng anchorage (against falls from height) fra amarrage (m), encordage (m) deu Sicherung (f) durch Anseilen spa anclaje (m), amarre (m), ancoraje (m) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
96крепление траншеи с просветом через доску — rus крепление (с) траншеи с просветом через доску eng skeleton timbering, open timbering, opening poling fra blindage (m) à claire voie, boisage (m) non jointif deu gitterartiger Ausbau (m) spa entibación (f) de claraboya …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
97крепление откоса — šlaitų tvirtinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Priemonės ir konstrukcijos užtvankų, dambų, kelių, pylimų, kanalų, tvenkinių, griovių, upių, vandens telkinių šlaitams apsaugoti nuo irimo. atitikmenys: angl. slope fixing… …
98крепление (сборка) — 3.1 крепление (сборка) (assemblage): Прочное неразъемное соединение двух и более элементов одежды для химической защиты или одежды и фурнитуры. Пример Для постоянного скрепления могут применяться шитье, сварка, вулканизация или склеивание.… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
99Крепление кабелей на судне — 2. Крепление кабелей на судне Фиксация кабелей на судне в неподвижном положении с помощью конструкций крепления (подвесок, скоб, кронштейнов, желобов и т.п.) Источник: ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
100крепление откоса плотины — 3.2.40 крепление откоса плотины: Защитное покрытие откоса, выполняемое из каменной наброски или мощения, бетонных или железобетонных плит и прочих материалов, а также посадкой травы. Источник: СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия.… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации