не прочь
51Любо бери, не любо, прочь поди — (не вороши) иноск. одно изъ двухъ (собств. говорится торгующемуся покупателю). Ср. C’est à prendre ou à laisser: или вы оставите меня жить по моему разумѣнію... безъ вашихъ нотацій, или я завтра же уѣду къ матери... Б. М. Маркевичъ. Бездна. 1, 2 …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
52На обеде все соседи, а пришла беда, они прочь, как вода — На обѣдѣ всѣ сосѣди, а пришла бѣда, они прочь, какъ вода. Хлѣба нѣтъ, друзей не бывало. Есть брага да пирожки, такъ есть и други и дружки. Гдѣ пирожокъ, тамъ и дружокъ. Ср. When good cheer is lacking, friend will be packing. Ср. Un ami de table… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
53шутки прочь — ШУТКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …
54Руки прочь! — С английского: Hands off! Фраза стала расхожим политическим лозунгом благодаря английскому премьер министру и лидеру либеральной партии Уильяму Юарту Гладстону (1809 1898). Эти слова он произнес в адрес Австрии, которая оккупировала осенью 1878 г …
55КАНИКУЛЫ: Прочь из школы — (Recess: School s Out), США, Buena Vista, 2001, 84 мин. Анимационный фильм. Наступают дни каникул, и школьник Ти Джей Детвеллер может отдохнуть от учебы. Однако доктор Бенедикт, убежденный противник школьных каникул, пытается при помощи лазерного …
56Хоть руку прочь по локоть. — Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть. См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА …
57Ты от горя прочь, а оно к тебе всочь. — (в су очь, т. е. встречу). См. ГОРЕ ОБИДА …
58Как пирог с крупою, так всяк с рукою; а как плеть с узлом, так и прочь с кузовом. — (с кузлом). См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО …
59День да ночь, то и сутки прочь: так и отваливаем. — День да ночь, то и сутки прочь: так и отваливаем. См. ГУЛЬБА ПЬЯНСТВО …
60Матушка Софья день и ночь сохнет: утро настанет, прочь отстанет. — (заслонка печная). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО …