откос
11Откос — 38. Откос наклонная часть поверхности открытой горной выработки или искусственной насыпи (отвала). В зависимости от вида горнодобывающего оборудования, откос может иметь плоский (экскаваторы драглайны, многочерпаковые экскаваторы), вогнутый… …
12ОТКОС — наклонная поверхность, являющаяся частью грунтового массива или конструкции (Болгарский язык; Български) откос (Чешский язык; Čeština) sklonitý lic; svah (Немецкий язык; Deutsch) Anlauf; Neigung (Венгерский язык; Magyar) rézsű (Монгольский язык)… …
13откос — rus откос (м), уклон (м); наклон (м) eng slope (trench wall) fra pente (f), inclinaison (f) du talus deu Böschungswinkel (m), Böschungsneigung (f) spa talud (m), talulado (m) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
14откос — а; м. см. тж. откосный 1) Покатая поверхность горы, холма и т.п.; склон. Отко/с холма. Береговой отко/с. Отко/с оврага. Дорога шла по откосу, откосом …
15откос — ОТКОС1, а, м Боковая наклонная часть возвышенности; Син.: скат, склон. Чабаны спустились по песчаному откосу вниз и, сидя на корточках, плескались в воде (Триф.). ОТКОС2, а, м Часть дороги в виде боковой наклонной поверхности дорожной насыпи,… …
16откос — nuokalnė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuožulnus kalno ar kitokios aukštumos ruožas. Gali būti mažo (5–15°), vidutinio (15–25°) ir didelio (daugiau kaip 25°) nuolydžio. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; slope vok.… …
17откос — šlaitas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Gruntinių hidrotechninių įrenginių, iškasų ir pylimų šoninis paviršius. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; …
18откос — šlaitas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kalno arba kalvos šonas. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; скат, m; склон, m …
19откос — šlaitas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Slėnio šonas. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; скат, m; склон, m …
20откос — šlaitas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Stogo šonas. atitikmenys: angl. acclivity; declivity; mountainside; slope vok. Abhang, m; Böschung, f; Hang, m rus. откос, m; скат, m; склон, m …