пароохладитель
31Поверхностный пароохладитель стационарного котла — 102. Поверхностный пароохладитель стационарного котла D. Oberflachendampfkuhler E. Surface type attemperator F. Refroidisseur de vapeur superficiel Пароохладитель стационарного котла, в котором понижение температуры пара производится питательной… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
32вертикальный поверхностный пароохладитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell type attemperator …
33водяной пароохладитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water attemperator …
34впрыскивающий пароохладитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN spray manifold …
35горизонтальный поверхностный пароохладитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN condenser type attemperatorheader type attemperator …
36двухступенчатый пароохладитель — Конструкция из двух одноступенчатых пароохладителей с регулирующим клапаном для каждой ступени [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two stage attemperator …
37одноступенчатый пароохладитель — (в соединительном трубопроводе между ступенями перегревателя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN single stage attemperator …
38паровой пароохладитель — Охладитель пара после основного перегревателя [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN superheat steam attemperator …
39поверхностный пароохладитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN surface attemperator …
40расход распыливаемой воды в пароохладитель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN desuperherater water spray flow …