разучивающий
21Korrepetitor — нем. [ко/ррепетитор] пианист, разучивающий сольные партии в опере и балете …
22leader — англ. [ли/идэ] 1) концертмейстер 2) 1 й скрипач орк. 3) пианист, разучивающий партии с певцами 4) дирижер …
23концертмейстер — а; м. (нем. Konzertmeister) см. тж. концертмейстерский 1) Руководитель группы исполнителей в оркестре (первый скрипач, первый альтист и т.п.) 2) Солист симфонического или оперного оркестра. 3) Пианист аккомпаниатор, разучивающий партии с певцами… …
24концертмейстер — concertmaster 1) первая скрипка в оркестре (этот исполнитель играет сольные фрагменты партитуры и при необходимости заменяет дирижера); 2) музыкант, возглавляющий группу инструментов оркестра; 3) пианист, разучивающий произведение (партию) с… …
Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
