саам
111алейка — аллейка – вид дикой утки Anas rutila , кемск., кольск. (Подв.); также аллейка Fuligula glacialis (арханг.); из саам. aλλòǝkε или фин., карельск. alli Fuligula glacialis ; см. Итконен 62; Калима 78 …
112арешник — камешек, голыш, обкатанный волнами , беломорск., из саам. кильд. ārešɨ̥̄ мелкий камешек, гравий ; см. Итконен 49 …
113баска — костяная игрушка , кольск. (Харузин), заимств. из фин. paasko, paasku мелкие косточки запястья и голеностопного сустава , карельск. poaska стопа животного или саам. п. pāska, тер., кильд. pātska – то же (Итконен, стр. 62) …
114бугра — помещение, устраиваемое летом для ночлега, одной из стен которого является стена сарая , олонецк. (Кулик.), землянка или шалаш из древесных прутьев, в которой ютятся рыболовы , арханг. (Подв.). Из карельск. pugri место для спанья на воздухе ; ср …
115важенка — важатка самка северного оленя по четвертому году , арханг. (Подв.); заимств. из саам. кильд. vādž, род. п. vādtšɔm – то же; Итконен 49. Скорее всего, сближение с названием реки Важенка (Олонецк. губ.), менее вероятно – с названием озера Важе,… …
116валмы — вальмы мн. часть груди северного оленя между передними ногами, где прилегает шлея , арханг., кольск. (Подв.), из фин. valma(s) шейный мускул или из саам. л. valme место хомута ; см. Калима 81 и сл.; Итконен 63 …
117вальчак — вальчаг вид сёмги , арханг. (Подв.), вальчуг – там же. Из саам. терск. valdžeg пресноводный лосось ; см. Итконен 49 и сл. Предположение Калимы (82) о карельск. посредничестве необязательно …
118вара — варака крутой холм, скалистая гора на берегу моря , арханг., олонецк. (Подв.), заимств. из фин. vaara лесистый холм, гора , карельск. voara – то же или прямо из саам. печ. vārre; см. Итконен 62; Калима 83; Финляндия , 1910, стр. 88; Виклунд, МО 5 …
119вачега — I вачега I. вачига суконная рукавица с одним пальцем , вятск., олонецк. (Кулик.); вачога – то же, новгор. вичега, авачуга – то же, арханг. (Подв.). Заимств. из саам. п. va tts, род. п. vā ttsa – то же; см. Итконен 50. Неправильна мысль о… …
120вол — род. п. вола, укр. вiл, вола, др. русск. волъ, ст. слав. волъ βοῦς (Остром., Супр.), болг. вол, сербохорв. во̑, род. п. во̀ла, словен. vòl, род. п. vola, чеш. vůl, слвц. vôl, польск. woɫ, в. луж., н. луж. woɫ. Старая основа на u; отсюда ст.… …