спать
131Коли двое говорят — пьян, ступай, ложись спать! — Коли двое говорятъ пьянъ, ступай, ложись спать! Ср. Изъ Талмуда. Ср. Durch zweier Zeugen Mund Wird allerwegs die Wahrheit kund. Двухъ очевидцевъ можетъ быть Довольно, дѣло подтвердить. Göthe. Faust. 1. Der Nachbarin Haus. Mephisto. пер. Фета. Ср …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
132Малые детки не дают спать, большие не дают дышать — Малыя дѣтки не даютъ спать, большія не даютъ дышать. Дѣтки маленьки поѣсть не дадутъ: Дѣтки велики пожить не дадутъ. Маленьки дѣтки маленьки бѣдки, а выростутъ, большія будутъ. Ср. Да, хлопотно съ дѣтьми... Одного учи, другого лечи, третьяго на… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)