суаре
11суаре энтим — * soirée intime. Интимный вечер, вечер для близких друзей и знакомых. Через несколько дней граф был на одном музыкально литературном soirée intime , куда гости попадали не иначе, как сквозь фильтр. Лесков Совместители. // 12 7 275. Баронесса фон… …
12СУАРЕ ДАНСАН — (фр. soiree dansante). Танцевальный вечер. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …
13суаре авек маневр — * soirée avec manoeuvre. Вечер с упражениями, тренировкой. M me .. приказал своим воспитанницам съехаться к ней, в пятницу вечером на soirée avec manoevre. Считаю необходимыми пояснить смысл и значение этих вечеров, которые назначались время от… …
14суаре д'адолесан — * soirée d adolescents. Вечера с танцами для подростков. Вчера был у Вяземских, ради рождения Наденьки soirée d adolescents. 16. 1. 1837. А. Н. Карамзин. // Карамзины 154. После обеда нередко устраивались так называемые soirées d adolescents на… …
15суаре-дансант — * soirée dansant. Танцевальный вечер. Чудинов 1902. Через два дня после Альберовой елки, в день рождения почтенной матушки Ати .. состоялся бал точнее то, что французы называют une soirée dansante, или еще менее почтительно une soirée. Бенуа Мои… …
16суаре де клотюр — * soirée de cloture. Заключительный вечер сезона. Здесь нам долго гостить не придется: после обеда все разъедутся. так как хозяева званы на soirée de cloture к Опочининым. В. П. Бурнашев Восп. // РА 1872 1818 …
17суаре козант — * soirée causante. Литературный вечер. Какой нибудь генерал майор Толоконников, читающий на soirée causante проект немедленного воссоединения унии, буде нужно, даже с помощью оружия вот убивающая обстановка. Салт. Ташкентцы. // ОЗ 1872 9 1 7.… …
18суаре кореографик — * soirée choréographique. Концерты пианистов <назывались клавирабендами>, балетные вечера soirée choréographique; утренники матине. И. Шнейдер Зап. стар. москвича 82 …
19суаре литерэр — * soirée litéraire. Литературный вечер. [Мудрецова:] Chère Лидия Александровна, я в пятницу на той неделе на большом вечере или soirée littéraire et dansante. Мне нужен туалет, quelque chose de nouveau. Луговой Грани жизни. // Л. Озимь 253. У… …
20суаре литерэр е мюзикаль — * soirée littéraire et musicale. Литературно музыкальный вечер. Какой то поэт созвал нас на soirée littéraire et musicale в casino и читал нам Поэму с куплетами. 2. 8. 1833. А. И. Тургенев П. А. Вяземскому. // АБТ 6 288 …