туг
31ТУГÆЙ ОМЫН КÆНЫН — Амарын, кæнæ тынг бафхæрын, тынг смаст кæнын. Сидзæрæн комдзаг йæ дзыхæй исынц, – хатгай йæ, зонын, тугæй фæомынц. Райсгæ æххуысæй стыр бынтæ скодтой. (Х. 1994, 6.) Науæд дæ горæты милицимæ куы адæттин, уæд дын уым фысым фæуаиккой, дæ раздæры… …
32ТУГÆЙ ССЫГЪДÆГ КÆНЫН — Лæгмардмæ искæй амарын, маст туг ныккалгæйæ райсын. Агуыбечыр: Кæд нын худинаг у (лидзын) æмæ нæ чъизи уæд нæхи тугæй цæуылнæ ссыгъдæг кæнæм. (Брытъиаты Е. Хазби.) …
33тугісінько — Присл. до тугісінький …
34тугішання — я, с. Дія за знач. тугішати …
35тугішати — ає, недок., рідко. Ставати більш тугим, тугішим …
36Туг исын – перевод — см. Туг исын Кровная месть – обычай мщения за убийство, ранение, умыкание или другие обиды, широко распространенный в традиционном осетинском обществе как форма коллективной, родовой самообороны. Члены рода обязаны были оказывать друг другу… …
37ТУГ АСАЙЫН — Маст ахæссын, кæрæдзи цæгъдын. Туг асайдта дыууæ мыггаджы хсæн. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) …
38ТУГ БАСУР УЫН — Тынг сфæлмæцын, бафæллайын, тых сæттын. Бонтæ мæм æхсæвау зындысты, басур, байсыст мæ туг. (Зæгъойты С. Мæ фидæн.) …
39ТУГ ДУЦЫН — Искæй фыдудæй марын, искæй фæллой, тых хæрын, тыхтона кæнын. Сосать кровь. Бирæ хуыссынц, чысыл кусынц. Адæмы туг цъырттгай дуцынц. (Гæдиаты С. Магуса.) …
40ТУГ ЗМÆЛЫН — Хъаруджын уын. Фæзæронд дæн, уæддæр дæ куы фенын, уæд мæ туг базмæлы, хуыцауыстæн! (Æгъуызарты Æ. Хурхæтæны.) …