во+охотку
1Охотку с хлебом съесть — Волог. Шутл. ирон. Перетерпеть голод. СРНГ 25, 47 …
2В охотку — Прост. 1. С удовольствием, охотно. [Фирс:] Прежде у нас на балах танцевали генералы, бароны, адмиралы, а теперь посылаем за почтовым чиновником и начальником станции, да и те не в охотку идут (Чехов. Вишнёвый сад). 2. кому. О том, что… …
3в охотку — с аппетитом, приятный, с охоткой, с радостью, охотно, с охотой, с руками и ногами, с дорогой душой, за милую душу, не заставляя себя просить, с готовностью, с удовольствием Словарь русских синонимов. в охотку прил., кол во синонимов: 13 • за… …
4во охотку — с охоткой, с охотой, охотно, с дорогой душой, за милую душу Словарь русских синонимов. во охотку нареч, кол во синонимов: 5 • за милую душу (19) • …
5в охотку — поел. Работает в охотку …
6в охотку — 1. см. охотка; в зн. нареч.; разг. С желанием, с удовольствием. В охотку есть, работать. 2. см. охотка; в функц. сказ. Кому л. хочется, нравится что л. Работа в охотку …
7В Охотку и В Охоту — нареч. разг. 1. Испытывая большое удовольствие; охотно, с удовольствием Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …
8С доброхотом всякому в охотку. — С доброхотом всякому в охотку. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО …
9Сбить охотку — 1. кому. Ряз. То же, что отбить охоту (ОХОТА). СРНГ 25, 47. 2. Костром., Сиб. То же, что стешить охотку. СРНГ 25, 47; СФС, 161 …
10в охотку — в охотку …
